noch ein paar übersetzungen zu uns von deren seite:
Spezialdank den Deutschen von Furor Normannicus, die aus Dorsten besonders gekommen sind (für diejenigen, die sehen wollen, wo liegt das, das ist nicht die Tür an der Seite:
http://maps.google.fr / maps? hl=fr&rlz=1T... CCEQ8gEwAA) und die sich äußerst sympathisch erwiesen haben!
Dizainiers und zweisprachige Kapitäne und Deutsche in der Knagge und die sehr sympathisch ist (die Organisation hat die Deutsche:D)! Und lebhaft hat der Baum Brezel!
der baum hat brezel? was?
Das hat mich wirklich gefreut, Leute aller geografischen Horizonte zu sehen: Danke den Deutschen von Furor Normannicus, die trotzdem eine Reise etwa 12 Uhr aus dem Weg gemacht haben, um zu kommen! Das war ein richtiges Vergnügen, alle in demselben Projekt gesammelten Truppen und ein sehr (sehr schöne Atmosphäre zu sehen!
Eine Gewissheit auch, die regionalen Produkte zu mischen, wirft die Sprachbarriere um
Dann offen glücklich, zu sehen, dass wir immer zahlreicher werden, dass sich unsere belgischen Freunde und Deutscher auch für dieses Projekt interessieren. Bleibe nicht mehr als einige Engländer zu finden.
ansonsten schreiben einige das sie mit dem schlachtablauf nicht ganz zufrieden waren, von unordnung war die rede, aber was genau gemeint ist versteh ich nicht. aber wir sind damit nicht gemeint.